Galleria Borghese logo
Search results for
X
No results :(

Hints for your search:

  • Search engine results update instantly as soon as you change your search key.
  • If you have entered more than one word, try to simplify the search by writing only one, later you can add other words to filter the results.
  • Omit words with less than 3 characters, as well as common words like "the", "of", "from", as they will not be included in the search.
  • You don't need to enter accents or capitalization.
  • The search for words, even if partially written, will also include the different variants existing in the database.
  • If your search yields no results, try typing just the first few characters of a word to see if it exists in the database.

Aeneas, Anchises and Ascanius

Bernini Gian Lorenzo

(Naples 1598 - Rome 1680)

This is the first large sculpture group produced by Gian Lorenzo Bernini for Scipione Borghese, for which a payment receipt dating to 1619 has come down to us. The work depicts Aeneas, Anchises and Ascanius fleeing from Troy in flames, the episode described by Virgil in the second book of the Aeneid. The work presented the patron with the opportunity of expressing a historical, theological and celebratory message: transferred from Troy to Rome through Aeneas, the imperium subsequently passed to the Church and the pope; here it would be exercised thanks to the support of the young cardinal-nephew Scipione.

The group also represents the traditional theme of the three ages of man, which is reinforced by the varied treatments of the respective surfaces of the bodies of the protagonists: the soft flesh of the child contrasts with the taut skin of the adult, which in turn differs from the withered external appearance of the old man.


Object details

Inventory
CLXXXII
Location
Date
1619
Classification
Period
Medium
marble
Dimensions
height 220 cm
Provenance

Cardinal Scipione Borghese, 1619 (Faldi 1954, p. 28). Inventario Fidecommissario Borghese Borghese, 1833, C, p. 47, no. 86. Purchased by Italian state, 1902.

Exhibitions
  • 1998                      Roma, Galleria Borghese
  • 2017-2018           Roma, Galleria Borghese
Conservation and Diagnostic
  • 1984-1985 Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici di Roma
  • 1997 CBC coop a r. l.

Commentary

The group depicts Aeneas, Anchises and Ascanius fleeing from Troy in flames. Aeneas carries his elderly father on his shoulders. Ascanius wears a Phrygian cap and holds the rescued statuette of the Penates on Aeneas’s head with his left hand while balancing himself on his son’s shoulder with his right. Aeneas uses both hands to hold the left leg of Anchises, whose right leg falls freely in front of his son’s chest, creating an elegant intertwining of limbs. The young Ascanius looks out timidly from behind them, carrying the sacred fire of Vesta in his hand. The three naked figures are partially covered by a fur.

As in his other works, here Bernini envisioned a viewpoint that favoured the front and right side of the group, as is evident from the various parts which the sculptor left unfinished, on the assumption that they would not be visible from that angle (Chilosi, in Bernini scultore, 2002, p. 125).

This is the first large sculpture group produced by Gian Lorenzo Bernini for Scipione Borghese, for which a payment receipt dating to 1619 has come down to us (Faldi 1954, p. 28). The discovery of this document put an end to the long debate over the sculpture’s attribution, which began as early as the 17th century with Sandrart, who maintained that the work was executed in collaboration with Gian Lorenzo’s father Pietro. A second receipt for payment made to the carver for the base of the sculpture likewise dates to 1619.

Taken from the second book of Virgil’s Aeneid, the subject also expresses a historical and theological message: transferred from Troy to Rome through Aeneas, the imperium subsequently passed to the Church and the pope; here it would be exercised thanks to the participation of the young cardinal-nephew. For this reason, Bernini wished to represent Aeneas as the young Scipione, who supports his aged uncle, the pope: scipio in Latin in fact refers to the walking stick used by the elderly (D’Onofrio 1967, p. 228ff.).

The group was originally placed in Room 3 of Villa Pinciana (Manilli 1650, p. 69); here it remained until 1832, as we know from Montelatici’s account, from 18th-century inventories of the Collection and from Nibby’s reference to the work (1832, pp. 84-6). Later it was moved to the first floor (today’s Room 14) and then to the Entrance Hall. In 1888, it was definitively positioned in the centre of Room 6, replacing the famous Gladiator sculpted by Agasias of Ephesus in the 1st century BC, which had been transferred to Paris in 1808.

The original support for the group was a cylindrical base decorated with garlands and bucrania; taken from an ancient altar, the base still forms part of the Borghese Collection (inv. no. LXVI). It was replaced in the 19th century with a wooden base, which in turn made way for the current marble pedestal, carved by Pietro Fortunati.

From an iconographic point of view, the work which most closely resembles our group is the Flight from Troy by Ludovico, Annibale and Agostino Carracci, displayed in the Aeneid Room in Palazzo Fava in Bologna. This canvas represents the scene from a lateral view, with Aeneas carrying Anchises on one shoulder only: this motif contrasts with other representations of the subject, such as that by Raphael in the Room of the Fire in the Borgo in the Vatican, in which Aeneas carries his elderly father on his back. In Raphael’s painting Anchises is shown carrying the Trojan Penates, depicted according to the description of Dionysius of Halicarnassus, namely ‘two young men seated with a lance’ (Weinstock, RE 19, 1, 1937, col. 449).

The group further represents the traditional theme of the three ages of man, which is given emphasis by the varied treatments of the respective surfaces of the bodies of the protagonists: the soft flesh of the child contrasts with the taut skin that reveals the muscles of the adult, which in turn differs from the withered external appearance of the old man. The figure of Anchises, whose leg is paralysed and whose back is bent from age, competes with several realistic images of elderly men found in contemporary paintings, such as Caravaggio’s Saint Jerome, which also formed part of the Scipione’s collection. The figure of Aeneas, finally, appears to be the mirror image of Michelangelo’s Christ in the Roman church of Santa Maria sopra Minerva (Minozzi, in Bernini 2017, p. 158).

Sonja Felici




Bibliography
  • I. Manilli, Villa Borghese fuori di Porta Pinciana, Roma 1650, p. 69.
  • F. Martinelli, Roma ricercata nel suo sito, e nella scuola di tutti gli Antiquarii, Venezia 1664, p. 109 ss.
  • J. von Sandrarts, Academie der Bau-, Bild und Mahlerey - Künste von 1675. Leben der berühmten Maler, Bildhauer und Baumeister, a cura di A. R. Peltzer, München 1925, p. 285.
  • F. Baldinucci, Vita Del Cavaliere Gio. Lorenzo Bernino Scultore, Architetto, e Pittore, Firenze 1682, p. 8.
  • P. de’ Sebastiani, Viaggio curioso de’ palazzi e ville più notabili di Roma, Roma 1683, p. 38.
  • F. Deseine, Description de la ville de Rome en faveur des étrangers, Lyon 1690, II, p. 80.
  • D. Montelatici, Villa Borghese fuori di Porta Pinciana con l’ornamenti che si osservano nel di lei Palazzo, Roma 1700, p. 238 ss.
  • P. Rossini, Il Mercurio errante delle grandezze di Roma, tanto antiche, che moderne, Roma 1700, p. 99.
  • D. Bernini, Vita del Cavalier Gio. Lorenzo Bernino, Roma 1713, p. 18.
  • J. J. Lalande, Voyage D’Un François En Italie, Paris 1769, V, p. 313.
  • F. W. B. von Von Ramdohr, Ueber Mahlerei und Bildhauerarbeit in Rom: für Liebhaber des Schönen in der Kunst, Leipzig 1787, I, p. 320.
  • L. Lamberti, E.Q. Visconti, Sculture del palazzo della Villa Borghese detta Pinciana, II, Roma 1796, pp. 4, 14 ss.
  • A. Manazzale, Rome et ses environs, II, Roma 1802, p. 187.
  • C. Fea, Nuova descrizione di Roma antica e moderna e de’ suoi contorni, sue rarità specialmente dopo le nuove scoperte cogli scavi: arricchita delle vedute più interessanti, Roma 1820, II, p. 465.
  • A. Nibby, Monumenti scelti della Villa Borghese, Roma 1832, p. 84 ss.
  • S. Fraschetti, Il Bernini: la sua vita, la sua opera, il suo tempo, Milano 1900, p. 24.
  • F. Pollak, Lorenzo Bernini: eine Studie, Stuttgart 1909, p. 39 ss.
  • H. Voss, Berninis Fontänen, in "Jahrbuch der Preußischen Kunstsammlungen", XXXI, 1910, pp. 99-129.
  • R. Longhi, Precisioni nelle Gallerie Italiane. I. R. Galleria Borghese. I Bernini, in “Vita artistica”, 1926, p. 66.
  • S. Weinstock, s.v. Penates, in Paulyus Realencyclopädie der Classischen Altertumswissenschaft, 19, 1 Stuttgard 1937, col. 449.
  • R. Wittkower, Bernini Studies. I: The Group of “Neptune and Triton”, in “The Burlington Magazine”, n. 588, XCIV, 1952, p. 71.
  • I. Faldi, Note sulle sculture borghesiane del Bernini, in "Bollettino d’Arte", 1953, II, p. 140 ss.
  • I. Faldi, Nuove note sul Bernini, in "Bollettino d’Arte", 1953, II, pp. 310-314.
  • H. Kauffmann, Romgedanken in der kunst Berninis, in “Jahrbuch der Max-Planck-Gesellschaft”, 1953-1954, p. 63 ss.
  • V. Martinelli, Bernini, Milano 1953, p.22 ss.
  • V. Martinelli, Contributi alla scultura del Seicento: IV: Pietro Bernini e figli, in "Commentari", IV, 1953, p. 146 ss.
  • I. Faldi, Galleria Borghese. Le sculture dal sec. XVI al XIX, Roma 1954, pp. 26-29.
  • R. Wittkower, Gian Lorenzo Bernini: the sculptor of the Roman baroque, London 1955, p. 117
  • H. Hibbard, Nuove note sul Bernini, in “Bollettino d’Arte”, 43, 1958, p. 182 ss.
  • J. W. Pope-Hennessy, La scultura italiana, Milano 1963-1966, III (1966), p. 124 ss.
  • H. Hibbard, Bernini, Harmondsworth 1965, p. 34 ss.
  • H. Kauffmann, Die "Aeneas- und Anchises"-Gruppe von Gianlorenzo Bernini (1598 - 1680) in der Galleria Borghese, in Studien zur Geschichte der europäischen Plastik, a cura di K. Martin, H. Soehner, T. Müller, München 1965, pp. 281-291.
  • R. Wittkower, Gian Lorenzo Bernini: The Sculptor of the Roman Baroque, London 1966, p. 177.
  • C. D’Onofrio, Roma vista da Roma, 1967, pp. 226 ss, 261 ss.
  • Bernini. Una introduzione al gran teatro del barocco, a cura di M. Fagiolo dell’Arco, M. Fagiolo, Roma 1967, n. 9.
  • I. Lavin, Five New Youthful Sculptures by Gianlorenzo Bernini and a Revised chronology of his Early Works, in “The Art Bulletin”, 1968, 50, p. 237.
  • C. Brandi, L’attività giovanile di Gian Lorenzo Bernini, Roma 1968-1969, p. 42 ss.
  • H. Kauffmann, Giovanni Lorenzo Bernini. Die figürlichen Kompositionen, Berlin 1970, p. 30 ss.
  • R. Wittkower, Art and Architecture in Italy, 1600-1750, Harmondsworth 1973, p. 144
  • R. Preimesberger, Pignus Imperii. Ein Beitrag zu Berninis Aeneasgruppe, in Festschrift Wolfgang Braunfels, a cura di F. Piel, Jörg Träger, Tübingen 1977, p. 315 s.
  • S. Howard, Identity formation and image reference in the narrative sculpture of Bernini’s early maturity, in "Art Quarterly", N.S. II, 1979, p. 154 ss., 159.
  • J. Kenseth, Bernini’s Borghese Sculptures: another View, in “The Art Bulletin”, 63, 1981, p. 203 ss.
  • A. Nava Cellini, La scultura del Seicento, Torino 1982, p. 34 ss.
  • R. Preimesberger, Themes from art theory in the early works of Bernini, in Gianlorenzo Bernini: new aspects of his art and thought, a cura di I. Lavin, University Park, 1985, p. 7 ss.
  • R. Preimesberger, Zu Berninis Borghese-Skulpturen, in Antikenrezeption im Hochbarock, a cura di H. Beck und S. Schulze, Berlin, 1989, p. 110 ss.
  • R. Wittkower, Gian Lorenzo Bernini: The Sculptor of the Roman Baroque, 2a ed. riveduta e ampliata, London 1966, trad. it. Milano 1990, p. 223 ss.
  • C. Scribner, Gian Lorenzo Bernini, New York 1991, p. 56 ss.
  • R. Kuhn, Gianlorenzo Bernini. Gesammelte Beiträge zur Auslegung seiner Skulpturen, Frankfurt am Main 1993, pp. 77-78.
  • G. Borghese, a cura di Anna Coliva, Roma, 1994, pp. 214-215.
  • V. Martinelli, Gian Lorenzo Bernini e la sua cerchia: studi e contributi (1950-1990), Perugia 1994, p. 275 ss.
  • K. Kalveram, Die Antiken sammlungen des Kardinals Scipione Borghese, Worms am Rheim, 1995, pp. 70 ss., 100, 139.
  • La scultura del Seicento a Roma, a cura di A. Bacchi, Milano 1996, nn. 107, 108.
  • H.-U. Kessler, Pietro Bernini (1562-1629), vol. 2, Berlin 1997, p. 555 ss.
  • B. Schmitt, Giovanni Lorenzo Bernini Figur und Raum, Frensdorf 1997, p. 82 ss.
  • R. Preimesberger, scheda in Bernini scultore. La nascita del Barocco in casa Borghese, catalogo della mostra (Roma, Galleria Borghese 1998), a cura di A. Coliva, S. Schütze, Roma 1998, pp. 110-123, cat.8.
  • P. Moreno, C. Stefani, Galleria Borghese, Milano 2000, p. 158, fig. 5.
  • M. Ulivi, M. A. Sorrentino, M. G. Chilosi, P. Rockwell, in Bernini scultore: la tecnica esecutiva, a cura di A. Coliva, Roma 2002, pp. 116-131.
  • S. Pierguidi, scheda in Bernini e gli allievi. G. Finelli, A. Bolgi, F. Mochi, F. Duquesnoy, E. Ferrata, A. Raggi, G. Mazzuoli a cura di A. Bacchi, S. Pierguidi, Firenze 2008, pp. 147-152, cat.6.
  • A. Bacchi, Bernini e gli scultori del suo tempo, in Aus aller Herren Länder, a cura di S. Meurer, A. Schreurs-Morét, L. Simonato, Turnhout 2015, pp. 141-143.
  • M. Minozzi, scheda in Bernini, catalogo della mostra (Roma, Galleria Borghese, 2017-2018), a cura di A. Bacchi, A. Coliva, Milano 2017, pp. 154-161, cat. V.1.
  • Scheda di catalogo 12/01008631, L. Russo 1981; aggiornamento S. Felici 2020.