The painting, documented in the Salviati collection in 1673, came to the Borghese through a legacy. This is the sketch of The Death of the Virgin, the first public work painted by Giovanni Maria Morandi for the Roman church of Santa Maria della Pace, commissioned in 1657 by Alessandro VII Chigi for Duke Salviati. The work, from the years when the Florentine artist was in Rome, shows the full and complete adherence to the compositional and formal methods of Carlo Maratti. It represents the so-called Dormitio Virginis, the Virgin Mary’s passage from earthly life to heavenly life. Having conceived without original sin, she did not die like a common mortal but fell asleep to awaken in divine grace. In fact, the scene shows the moment when the Madonna, assisted by the Apostles and a choir of angels, is about to pass away.
18th century stucco frame.
Rome, Francesco Maria Salviati Collection, 1673 (Silos 1673); Rome, Borghese Collection, 1833 (Inventario Fidecommissario Borghese 1833, p. 36). Purchased by the Italian State, 1902.
This painting is mentioned for the first time as part of the collection of the Salviati house by Giovanni Michele Silos, who in 1673 published the text Pinacotheca sive Romana Pictura et Sculptura, in which the work is thus described: “Deiparae Transitus adstantibus Apostolis et psallentibus Angelis; Morandi apud eundem Ducem.” This canvas is in fact a preparatory painting for a work produced by the Florentine artist in 1660 for the Roman church of Santa Maria della Pace, for which, between 1706 and 1717, he was still receiving a monthly fee of 15 scudi (Della Pergola 1959).
This Death of the Virgin joined the Borghese Collection towards the end of the 18th century, mentioned for the first time in the fideicommissum listing of 1833 as a work by Carlo Maratti, an attribution repeated in 1891 by Giovanni Piancastelli, but rejected by Adolfo Venturi (1893), who was the first to ascribe it to Morandi, recognising it as a preparatory painting for the altarpiece of Santa Maria della Pace, commissioned around 1657 and completed when the artist returned from Vienna in 1667 (see Mocci 2012 and previous bibliography). This opinion was unanimously embraced by later critics (Longhi 1928; Waterhouse 1937; De Rinaldis 1939; Della Pergola 1959, Waterhouse 1967) and more recently by Kristina Herrmann Fiore (2006).
A preparatory drawing for this canvas was presented by Catherine Monbeig Gogue (2010) during the exhibition Italian drawings of the Renaissance and Baroque.
Antonio Iommelli